ＪＩＣＡボランティアが出発前に県庁訪問

　国際協力機構（ＪＩＣＡ）から青年海外協力隊とシニア海外ボランティアで派遣される県出身者4人が12月19日、出発を前に県庁を表敬訪問した。
　派遣先と職種は、青年海外協力隊の田村優奈さん(29)＝松山市＝が体育でマレーシア、三谷由貴さん(26)＝今治市＝が公衆衛生でザンビア、佐伯拓也さん(23)＝西条市＝が理数科教師でタンザニア。派遣期間は来年1月から2年間。シニア海外ボランティアの川口眞治さん(64)＝松山市＝が観光業でアルゼンチンへ赴き、期間は1年間。

　4人は愛媛県海外協会の会員でもある県青年海外協力隊を育てる会の役員らと県庁を訪問。上甲啓二副知事から「えひめ海外協力大使」の委嘱状を渡され、「健康に気を付け、情熱で派遣国の発展に努めてください」と激励を受けた。
　4人は現地での抱負などを述べ、上甲副知事と懇談。旅行会社に約40年間勤めた経験を生かし、シニア海外ボランティア参加がグアテマラに続いて2度目の川口さんは、今度はアンデス山脈の南部、ユネスコ世界遺産「ウマワカ渓谷」のあるアルゼンチン・フフイ州で活動。エコツーリズムの開発に取り組む予定でおり、「野生生物を中心にしたエコツーリズムを広めたい。愛媛県が作成したパンフレット『愛媛のエコツーリズム百選』も参考にしたい」と、地球の反対側での任務を楽しみにしている。

【写真】出発前に県庁を表敬訪問し、上甲啓二副知事に抱負を語るＪＩＣＡボランティア

高校生が国際理解の研究・意見を発表

　愛媛県海外協会後援の平成24年度県高校国際教育生徒研究発表会が12月12日、伊予市の伊予農業高校で開かれた。
　高校生に国際知識を普及し、海外事情への認識を深めさせ、国際教育の振興を図るため、県高校国際教育研究協議会（会長・菊地敏和伊予農高校長）などが主催。研究発表の部（グループ）に8校、意見発表の部（個人）に9校から留学生を含む9人が出場した。
　生徒らは審査員や伊予農高の1年生らを前に、世界における日本の役割や関心を持っている外国、資源・環境問題と日本の立場、国際教育に関する部活動の問題点や改善方法などのテーマで、研究発表が10分以内、意見発表が6分以内の制限時間で発表した。いずれも身近な物から世界を知り、世界の動きから身の回りの出来事を考える視点があり、発表態度も堂々としており、甲乙付け難いものだった。

　成績は、研究発表の最優秀賞（県知事賞）が伊予農高、優秀賞（国際協力機構四国支部長賞）が新居浜東高と松山中央高。意見発表の最優秀賞（県教育長賞）が新居浜東高2年の高橋賢さん、優秀賞（県高校国際教育研究協議会長賞）が松山中央高2年の若藤澪さん。今治北高2年のエイミー・ウィリングさん（オーストラリア出身）と西条高2年のナンナ・アンドリアセンさん（デンマーク出身）に留学生対象の特別賞（県海外協会長賞）の賞状と盾が贈られた。
　研究発表と意見発表の最優秀受賞者は来年1月16日に高知県で開催の四国大会に出場する。

【写真】研究・意見を発表し、表彰された生徒たち

在亜県人会 創立55周年行事で交流

　アルゼンチンの在亜愛媛県人会（清野ディアナ会長）はこのほど、創立55周年記念の交流行事をブエノスアイレスで開催した。その様子を写した写真が県海外協会に届いた。

　愛媛県移民の1～3世の交流会として11月18日に実施し、老若男女約50人が参加した。午後零時半から開会式と昼食会の後、約2時間にわたって音楽のオンパレード。アルゼンチンタンゴのバンド演奏、バイオリンやハーモニカなどの楽器演奏、日本歌謡のほか、プレゼント交換などを楽しんだ。参加者の中には、愛媛でも生活経験のある県海外技術研修員ＯＧらの元気な顔も見られた。

「今回の行事は音楽にあふれ、皆さんの準備も万端だった。これまでにない素晴らしいものだった」と、県人会役員らが出演者らを労うメッセージも添えられていた。

【写真】㊤創立55周年記念行事で音楽を楽しむ在亜県人会の人たち㊥愛媛県の旗を前に、記念撮影する参加者㊦参加者に配った記念品のボールペン

会長杯ゴルフ 奥道後ＧＣで熱戦

　愛媛県海外協会は12月1日、毎年恒例の第7回会長杯ゴルフコンペを松山市八反地の奥道後ゴルフクラブで開催した。

　競技はダブルぺリア方式で行われ、東中南予から12人が参加、熱戦を繰り広げた。午前中は風が強かったものの、午後は弱まるなど好天に恵まれた。結果は阿部滋さん（松山市）がＮ71.2（Ｇ82、Ｈ10.8）で優勝し、クリスタルのトロフィーを手にした。準優勝は井伊敏郎さん（西予市）だった。

【写真】熱戦を展開した会長杯ゴルフコンペ＝奥道後ＧＣ

小松さん（パラグアイ）が旅行作品集

　パラグアイの首都アスンシオン在住の小松八千代さん(63)＝四国中央市土居町出身、写真＝がこのほど、旅行に絡むトラブルや珍事をまとめた作品集「トラベル　トラブル」を作り、パラグアイ愛媛県人会を視察した県国際交流課の國元通生課長を通じて県海外協会に届けてくれた。
　小松さんは小学校6年の1960年、両親と弟の一家4人でパラグアイに移住。15歳から約25年間、美容師の仕事に従事した。俳句や釣り、旅行など多趣味で、文筆は美容師時代の82年、日本から定期購読していた美容師雑誌に初投稿した詩が入選し、掲載されたのがきっかけだった。以来、日本の美容師雑誌や婦人・女性誌、週刊誌に投稿。「婦人公論」から寄稿依頼が来るほどになり、80年代にはパラグアイの避妊、結婚式、健康、不動産などについて書いた文章が何度も掲載された。

　「トラベル　トラブル」は2002～05年に書きためた3編をまとめたもので、いずれも事実に基づく作品。その一つ「マチュピチュ紀行」は中年女性3人組の旅行記。高山病の苦しみや、ホテルの料金交渉、食堂のサービス料など金銭に絡む話題が多く、国によって習慣や作法が大きく違うことが分かる。「ロサンゼルス＆アスンシオン」はタイトルの両空港での出入国審査などに絡んだ作品。「止まったエンジン」は夫婦でトラベル中、マイカーと修理中の代車が相次いで故障してしまったトラブルを取り上げている。

 

【写真】小松八千代さんの作品集「トラベル　トラブル」  

会長杯ゴルフ 奥道後ＧＣで12月1日開催

　愛媛県海外協会は会員の親睦を図る毎年恒例の第7回会長杯ゴルフコンペを12月1日、松山市八反地乙102の奥道後ゴルフクラブで開催します。海外協会会員を対象に11月12日まで、参加者を募集しています。
　競技はダブルぺリア方式で行い、午前10時15分スタート。プレー費は17,600円（税込み）、参加費は3,000円（景品代）。
　参加申し込みはE-mail: ehimekaigaikyokai@guitar.ocn.ne.jpか、ファクス: 089-989-7166で、海外協会事務局へ氏名、住所、電話番号をご連絡ください。追って参加者に組み合わせ表を送ります。

ブラジル研修生 「愛媛体験」土産に帰国

　「愛媛がとても好きになりました」―愛媛県海外協会が在伯愛媛県人会から招いた第7回ブラジル研修生の梅宮真美クリスさん(20)は約3週間にわたる祖父母の母県・愛媛での研修日程を終え、10月20日夜、松山空港から帰国の途に就いた。
　海外協会と在伯県人会が隔年で交互に研修生を派遣し合うこの事業は従来、研修生は4人だったが、今回は在伯県人会の事情から、母方の祖父が西予市出身、祖母が新居浜市出身のブラジル・サンタカタリーナ州の学生、梅宮さん1人だけとなった。
　梅宮さんは10月1日に来県。海外協会会員や海外協会派遣の研修生ＯＢ・ＯＧ、国際交流活動に熱心なボランティアらの家庭にホームステイしながら、松山市や八幡浜市、西予市、今治市、新居浜市などを訪れ、自分のルーツである愛媛の風土や人、文化と触れ合う“愛媛体験”に取り組んだ。

　20日夜の松山空港には、梅宮さんのホームステイ先の家族や研修先で親しくなった親子連れなど30人が見送りに集まった。梅宮さんは見送りの人たち一人一人と抱き合ったり握手したりして名残を惜しんだ。最後に全員を前に日本語で謝辞を述べ、たくさんの思い出を胸に愛媛を後にした。
　「みんな優しくて、愛媛がとても好きになりました。1人で来て、皆さんの愛情を一人占めした幸せを感じています。本当にありがとうございました。次回はブラジルでお会いしましょう」
　海外協会事務局も、本事業にご支援、ご協力をいただいた皆さんに深く感謝いたします。ありがとうございました。

【写真】㊤松山空港で、見送りの人と抱き合って別れを惜しむ梅宮真美クリスさん（右から3人目）㊦ブラジル国旗を飾り、記念写真を撮る見送りの人たち

南加県人会長が海外協会・県庁を訪問

　米国カリフォルニア州の南加愛媛県人会の大谷喜平会長が17日、来県し、愛媛県海外協会と県庁を訪問した。
　大谷さんは八幡浜市穴井出身で、4歳の時に一家でカリフォルニアに移住。カリフォルニア州立大学を卒業後、日系企業に勤務し、現在は不動産業を営んでいる。2011年3月、松岡八十次会長からバトンタッチして新会長に就任した。
　大谷さんと喜美子夫人は、18日に松山市のひめぎんホールで開催の経済セミナー出席のため来県。同時に、11年度から県人会の活動補助金を受けている県と、友好関係にある海外協会を訪れて謝意を表したいと希望していた。

　17日午前、激しい雨の中、松山空港に到着した大谷さん夫妻は県庁へ行き、海外協会の井上善一会長の案内で上甲啓二副知事と県議会の明比昭治副議長をそれぞれ表敬訪問した。
　大谷さんは、県人会の過去1年間の活動状況を記録した写真をタブレット型コンピューターで紹介。上甲副知事に「愛媛県からの県人会活動補助金は大変助かります」と感謝し、「若い人の交流を積極的に図りたい」と協力を要請。カリフォルニアワインや愛媛の真珠、タオル、ミカンジュースなど双方の特産品について意見交換した。明比副議長とも米国で人気上昇中の日本酒の話題などで盛り上がった。明比副議長は「愛媛と南加県人会の交流から、いろいろなビジネスチャンスが生まれてほしい。われわれも応援したい」と期待していた。
　大谷さん夫妻は引き続き、海外協会事務局を訪問し、井上会長や県国際交流センターの森本準所長らと懇談。愛媛から94人の慶祝訪問団が参加した2年前の南加県人会創立100周年記念式典の思い出や県人会の近況などに話が弾んだ。

【写真】県庁に上甲啓二副知事を訪問し、南加県人会の活動状況を説明する大谷喜平会長夫妻（中央）

ブラジル研修生 愛媛体験が終盤

　愛媛県海外協会の研修生としてブラジル・サンタカタリーナ州から来県中の日系３世、梅宮真美クリスさん(20)の“愛媛体験”は終盤を迎え、東予地区に入った。
　梅宮さんは10月1日に来県し、同月20日まで滞在。松山市など中予地区で、四国霊場八十八カ所や砥部焼の里など名所旧跡や観光地を巡ったり、郷土料理教室に参加したりして海外協会会員や海外協会派遣の訪伯研修生ＯＢ・ＯＧらと交流。7日からは南予地区でホームステイしながら八幡浜市、伊方町、西予市を回り、14日、今治市に入った。

　今治市では瀬戸内しまなみ海道などを訪問。15日には今治市役所を表敬訪問し、菅良二市長から「いろいろ見聞を広めて帰国してください」と激励を受けた。
　梅宮さんは16日、勇壮な太鼓台でにぎわう秋祭り中の新居浜市へ移動した。

 【写真】菅良二今治市長（中央）を表敬訪問した梅宮真美クリスさん（右から２人目）

ブラジル研修生と南予の郷土料理楽しむ

　愛媛県海外協会が在伯愛媛県人会から招いた第7回ブラジル研修生を囲んでの料理教室＝写真＝が10月6日、松山市北持田町の県生活文化センター調理実習室で開かれ、魚と味噌を使った南予の郷土料理「さつま汁」づくりを楽しんだ。
　海外協会が愛媛からブラジルに派遣している研修生ＯＢ・ＯＧらの協力で企画。ブラジル・サンタカタリーナ州から研修生として来県中の学生・梅宮真美クリスさん(20)と、八幡浜市に一時帰郷中の在伯県人会長・井上茂則さん夫妻、ブラジルとペルーから来県中の県海外技術研修員、海外協会会員と家族など合計24人が参加。松山城南高校で調理指導している訪伯研修生ＯＢの小田哲靖さん(41)が講師を務め、農業を営んでいる訪伯研修生ＯＢらが新米や薬味のネギなど食材を提供した。

　小田さんの指導の下、参加者らはさつま汁の由来やご飯の水加減、だし汁の作り方などを勉強。焼いたアジの身と味噌をすり鉢で丹念にすりつぶし、表面を炙（あぶ）り、だし汁を加えて、ご飯に掛けるさつま汁を作った。
　きれいに盛り付けが整うと、広間で全員で「いただきます」と手を合わせて試食会。「さつま汁を食べるのは、おばさんがブラジルに来た時に作ってくれて以来。20年ぶり」という井上さんは、ふるさとの味に「うまい」と感激。県海外技術研修員の山本ラファエル正さん＝ブラジル＝は初めて食べる料理に親指を立ててニッコリ。大学で料理を勉強中の梅宮さんも「おいしい。大好き」とご飯をお代わりしていた。

在伯県人会長 60周年式典招へいで来県

　来年、創立60周年を迎える在伯愛媛県人会の井上茂則会長(70)＝八幡浜市出身＝が来県し、10月5日、愛媛県や愛媛県海外協会などを訪れ、60周年記念式典への参加を要請した。
　在伯県人会は現在、会員約400人。最近の周年記念事業では2003年11月、加戸守行知事（当時）や白石省三海外協会長（同）ら63人が創立50周年記念式典に参加。08年11月の愛媛県人ブラジル移住100周年・創立55周年記念式典にも、母県から高浜壮一郎副知事（同）を団長とする35人の慶祝団が訪問した。
　創立60周年記念式典は来年11月10日、サンパウロ市の在伯北海道協会会館で開かれる。

　井上会長は人栄夫人(67)を伴い、海外協会の井上善一会長の案内で中村時広知事らを表敬訪問した。松山市長時代にも周年記念式典で訪伯、現地にいとこが住んでいることなどもあってブラジルに関心が強い中村知事は、井上県人会長からの記念式典訪問要請に「前向きに考えたい」と返答。井上県人会長の故郷・八幡浜の魚や愛媛のカンキツなどを話題に歓談した。
　井上県人会長は県議会の岡田志朗議長と明比昭治副議長、県市長会会長の高須賀功東温市長とも面談。松山市長や県市議会議長会会長の松山市議会議長、県町村会や県町村議長会なども訪ね、ブラジル訪問を要請した。
　井上県人会長は「来年の記念式典には、海外協会会員の皆さんにも数多く来ていただきたい。大歓迎します」と訪問団への参加を呼び掛けている。

 【写真】中村時広知事に在伯県人会創立60周年記念式典への訪問を要請する井上茂則会長（右から2人目）

ブラジル研修生が来県 愛媛体験スタート

　愛媛県海外協会が在伯愛媛県人会から招いた第7回ブラジル研修生の梅宮真美クリスさん(20)が10月1日、来県し、同月20日までの日程で「愛媛体験」を始めた。
　梅宮さんは母方の祖父が西予市出身、祖母が新居浜市出身。ブラジル・サンタカタリーナ州の学生で、料理を勉強している。

　梅宮さんは1日午前11時すぎ、松山空港に到着。海外協会派遣の訪伯研修生ＯＢ・ＯＧや松山市内の親戚らの出迎えに、ブラジルからの長旅の疲れも見せず「こんにちは。よろしくお願いします」と日本語であいさつ、笑顔を見せた。
　初日は海外協会で井上善一会長と面談。事務局から研修日程について説明を受けた後、県国際交流課を訪問するなどした。

　2日目は松山市御幸1丁目の村上空山さん方を訪れ、写経に挑戦。書道経験は子どものころに1回だけという梅宮さんは「ペンと違って、筆先は非常に敏感。難しい」と言いつつも、手本を見ながら半紙に上手に平仮名を書いていた。
　梅宮さんは「愛媛では寺などいろいろな所を見学し、いろいろな料理も見たい」と意欲的。引き続き松山市から八幡浜市、西予市、今治市、新居浜市を訪れ、ホームステイしながら愛媛の人や風土、文化に親しむ。

 【写真】㊤松山空港に到着した梅宮真美クリスさん㊦村上空山さん(左)から写経を教わる梅宮さん

海外協会 「海外報」269号を発行

　愛媛県海外協会は9月28日、機関誌「海外報」の第269号＝写真＝を会員らに発送しました。
　今回の号は、海外協会の組織の強化・活性化のため新設した組織対策委員会と国際交流委員会が始動したことがトップ記事です。

　在外愛媛県人会関係では、在伯県人会長とブラジル研修生の相次ぐ来県、2年間の任務を終えてブラジルから帰国したＪＩＣＡ（国際協力機構）日系社会青年ボランティアの活動報告、尺八演奏家・岳人山さんのサンパウロ訪問記などブラジル関連の記事が多く集まりました。南加県人会関係でも前会長が9月に一時帰郷し、10月には現会長が来県する話題を載せました。
　事務局では、在外の皆さんに「何か、愛媛の香りを届けたい」と思い、前号から愛媛の写真（手製絵はがき）を送り始めました。いよいよ秋祭りのシーズン。そこで、今回は松山秋祭りの大神輿の写真を同封しました。

ブラジル研修生 10月来県で受け入れ準備

　ブラジルからの研修生が10月に愛媛を訪れることになり、県海外協会は9月13日、松山市の県国際交流センター研修室で受け入れ会議を開いた。
　海外協会は在伯愛媛県人会と連携して毎年交互に研修生を交換派遣しており、今回は海外協会側の７回目の受け入れ年。研修生は１人で、母方の祖父が西予市出身、祖母が新居浜市出身のブラジル・サンタカタリーナ州に住む女子大学生(20)。10月1日に松山空港に到着。県内各地で「愛媛体験」を行い、同月20日に離県する。

　受け入れ会議には、海外協会の井上善一会長と渡辺勝国際交流委員長、訪伯研修生OB・OG、関係自治体の職員やボランティアなど11人が出席。研修地域やホームステイ先を割り振り、愛媛の食文化や主要産業などを生かした、実りのある研修プログラムになるよう意見を出し合った。

 【写真】ブラジルからの研修生受け入れについて協議する県海外協会の会員や協力者